HARTMUT JAHN
STUDIO
up to date

more information at:
www.hartmut–jahn.de
THE
COLOURS OF GUANGXI

Ausstellung / Exhibition:
NANNING MUSEUM
Nanning, PRC

Eröffnung: / Opening:
May 14th 2023

A Group show curated by Lan Wang ARTS Berlin with

HANNAH BECHER
ANGELIKA BURGHARDT–KÜHNE
LAN WANG
PETER LINDENBERG
POUL R. WEILE
HARTMUT JAHN

BLIND
und
LÄRM / KLANG
in STEGLITZ
mit Stöcken sehen?
BERLIN Sept Dez 2022

von
Gerd Conradt
Olaf Garbow
Hartmut Jahn

Ein Teil von DRAUSSENSTADT.Berlin
PROJEKTFONDS URBANE PRAXIS
präsentiert durch / presentd by
Hartmut Jahn Studio



HÄUSER & MENSCHEN
50 Jahre behutsame Stadterneuerung
Klausenerplatz

Ein Teil von DRAUSSENSTADT.Berlin
präsentiert durch / presentd by
KIEZ.campus2
Hartmut Jahn Studio

24 Häuser 24 Geschichten
24 Houses 24 Stories

50 Year of Careful Urban Renewal
Klausenerplatz, Berlin

Aussstellung / Exhibition
Eröffnung: / Opening: September 2022


Portraits - CANTE ALENTEJANO
choirs in alentejo, portugal
B/W Photography by hartmut jahn
in cuba, vidigueira and serpa
up to date / aktuell

BLIND
und
LÄRM / KLANG
in STEGLITZ

BERLIN Sept - Dez 2022

HÄUSER & MENSCHEN
50 Jahre behutsame Stadterneuerung
am Klausenerplatz, Berlin

50 Years of Careful Urban Renewal
Kiez am Klausenerplatz, Berlin

September-October 2022
Nanning - Berlin DEN WIND FANGEN IN GUANGXI
April 21st-May 17 2023
Curated by Lan Wang Arts Berlin

Exhibition at
NANNING MUSEUM
Nanning, PRC

A Travelling Group Show
with

HANNAH BECHER
ANGELIKA BURGHARDT
LAN WANG
PETER LINDENBERG
POUL R. WEILE
HARTMUT JAHN

Durch die Landschaft von Guangxi spazieren und die Bräuche der Gemeinde Zhuang spüren.

Eine Ausstelllung von Skizzen deutscher Künstler
LASTING VALUES
A film by
Hartmut Jahn
HÄMER reloaded 2.0
Berlin
April 9 - 14 2022
at Klausenerplatz, Kiezkulturwerkstatt, Museum Charlottenburg
TRANSIT TRÄUME
open air cinema
May 15 2022
Museum Pankow, Berlin
60 Jahre FLUXUS
Wiesbaden, Kaunas, Kopenhagen....
CANTE ALENTEJANO
Portraits
Mainz, Germany
THE TUMBLER
STEH AUF MÄNNCHEN
Mainz, Germany
EXHIBITION

#Komm ins Offene
Herbstsalon im Frühling
March 31-April 24 2022
ZWITSCHERMASCHINE, Berlin
01. - 24. April 202 2 Eröffnung / Opening: 31. März 2022
Hartmut Jahn: ZM Satellit APOTHEKE / APOTHECARY @palladium studios 5.Stock / 5th floor
An apothecary with self-healing stations. endogenous drugs, appreciation vs. appropriation
Please order your appointment at ZWITSCHERMASCHINE
Eine Rauminszenierung mit Stationen für Selbstheilungskräfte, körpereigene Drogen und Aufwertung vs. Aneignung.
open: 31.03. - 12.04.2022 Di - So 16-19 Uhr / Tu - Su 4 - 7 pm
Hartmut Jahn: IDENTITIES
A series of photographies about visual perception and identity.

ARTISTS:
BEATRICE JUGERT, ZOLTAN LABAS, LËILA BENBAOUCHE, CARSTEN LISECKI, HANNAH BECHER, HARTMUT JAHN, LOREMA TERZI, NAHED MANSOUR, GIÓ DI SERA, LAURA LUKITSCH, MICHAEL SCHMACKE, INGA KAT COLEMAN, REGINE TORBJØRNSEN, BERNARD BOLTER, CIRENIA JAHN FERNÁNDEZ, NIKLAS FANELSA, KULTURELLE ERBEN
KURATIERT VON: MARGITA WEILER & STEPHAN KRUHL
gefördert u.a. durch STIFTUNGKUNSTFONDS
ZWITSCHERMASCHINE Berlin PotsdamerStr.161

BLEIBENDE WERTE
Von Träumen zu Albträumen. Berliner Jugendliche der "Generation '75" reagieren auf den GAU im AKW Tschernobyl, Ukraine

AUSSTELLUNG / EXHIBITION

FACE MASKS
LANCINI Gallery
Seelingstr. 29
14059 Berlin

August 2022
Opening / Vernissage: Mittwoch 31. August 2022 um 18:30 Uhr.
Ausstellung: 31.08. – 14.09.2022
Künstler / innen:
Hartmut Jahn
Heike Borcherding
Marek Ben
Monika Hopmann
Rais Khalilov
Waldemar Kremser
Susanne Gawron
Ursula Heermann-Jensen
Wang Lan Berlin
Xu he
Yan Jun
Anke Leonhardt
Anke Ilona Nikoleit
KURATIERT VON: Lan Wang by Lancini
HongKong - Berlin THE WALL
REUNION OR DIVIDE July 29-August 06 2022
SomoS Arts Berlin
THE WALL – Reunion or Divide –A dialog between Hong Kong and Germany Group show curated by Carol Pui Ha CHOW (HK)
WHEN: July 30th until August 6th, 2022, 2 – 7 pm (Closed on Sunday and Monday)
Opening Reception: Friday, July 29th, 2022, 4- 8 pm
WHERE: SomoS, Kottbusser Damm 95, 1.0G, 10967 Berlin
Between July 30th and August 6th, 2022, SomoS Arts, Berlin, presents The Wall: Reunion or Divide, a group exhibition of photography, video, and installation art by artists from Hong Kong and Germany, produced by Hong Kong-based curator and researcher Carol Chow during her Curatorial Residency at SomoS.
Her project traces the complexities of emotions and realities underneath the political reunion of Hong Kong and China, as well as West and East Germany.
PARTICIPATING ARTISTS:
Hong Kong: Anthony McHugh, CHOI Bin Chuen, LEE Chun Fung, LAM Chun Tung, Dorothy WONG Ka Chung and Benjamin Ryser (o!sland), Jimmi HO Wing Ka, South HO Siu Nam, YIM Sui Fong, LAM Wai Kit, LO Yin Shan, Vincent YU Wai Kin
Germany: Herbert W.H. Hundrich, Hartmut Jahn, Tobias Kruse, Eric Meier, Peter Wensierski
PROGRAM:
August 5th, 7-8 pm, Guided Audio Tour by Dorothy Wong Ka Chung and Benjamin Ryser.
August 6th, 7-8 pm, Filmscreening 1. “Hong Kong Song Counterpart” (20 min, 1990) by Hartmut Jahn 2. “Every time I am back in Hong Kong, I gain 9 kilos” (30 min, 2001), CHOI Bin Chuen
The artists will be present.
Borders and the societal processes they generate are an ongoing concern of Carol Chow’s curatorial practice. Addressing topics such as division, reunification, migration, identity and power, her ambitious exhibition projects reveal political and societal dynamics in thoughtful, sensitive, and insightful ways. In 2019, Chow curated an exhibition titled “The Wall 2019” in Hong Kong, inviting 12 local artists to create works that reflect various kinds of walls that facilitate or block human progress and societal development at the junction of the 100th anniversary of May 4th Movement, 70th anniversary of the establishment of the People’s Republic of China (PRC) and the 30th anniversary of the democracy movement in different countries, amongst them China and East Germany. The title is inspired by Pink Floyd’s album The Wall and Alan Parker’s movie of the same name, in which the wall acts as a metaphor of defense against various institutional violence, be it familial, educational, or military. In fact, a wall can at once defend and divide, protect and exclude. Building upon this 2019 exhibition, Caroll Chow’s latest exhibition, presented at SomoS, is titled The Wall – Union or Divide. It extends the wall theme to an examination of the complexities of emotions and realities underneath the political reunion of Hong Kong and China, and that of West and East Germany. Despite the difference in sovereignty, both reunifications share similar nature of the merging of capitalism and communism as well as that of democracy and authoritarianism. The ethnic, cultural, and historical connection and the contesting ideological forces work in tandem in the post-unification era, resulting in the erection of new visible and invisible walls and frictions. In its juxtaposition of Hong Kong and German artists’ work tackling the wall metaphor, The Wall: Reunion or Divide, is expected to further fruitful dialogs. About Carol Chow: Carol Chow is an independent curator and researcher. She received her Ph.D. in Communication at the Chinese University of Hong Kong and Master of Visual Arts at Hong Kong Baptist University. With training is philosophy, communication and visual arts (specialized in photography), she is dedicated to producing curatorial work and knowledge with criticality by interrogating identity issues and the circulation and reproduction of power underpinning various forms of social relations and practices. Her curations Voice of Tacitness: Asian Women Photography Exhibition (2013 Liangzhou International Photography Festival 2013), A Room with a View: Her-HongKong-stories through the Lens of Six Female Photographers (Singapore International Photography Festival 2016), Who Cares: Photovoice of Female Mainland Immigrants in Hong Kong (2021) address gender inequality and the othering of female voice in historical narration. The Wall 2019 (2019), Pharmakon (2021) and Beijing_Kilometers (2021) scrutinize the interplay of Hong Kong’s political subjectivity with the complex geopolitical and cultural-historical forces. Carol is a board member of the Hong Kong International Photography Festival.
Continue reading at https://www.somos-arts.org/walls-as-metaphor/ | SomoS

HÄMER reloaded 2.0
Berlin
April 9 - 14 2022
at Klausenerplatz, Kiezkulturwerkstatt, Museum Charlottenburg
Ein Projekt von Jens Wolter, Gerd Conradt und Hartmut Jahn
HÄMER reloaded - Behutsame Stadterneuerung / cautious urban renewal
Follow us on https://haemer-reloaded.onepage.me instagram: @haemer_reloaded
09.04.2022: City Walk - Stadtspaziergang mit dem Baustadtrat Klausenerplatz,14.00 Uhr / 2 pm
09.04.2022: Kiezbüro, Seelingstr.14 / Video: HÄMER in Ahrenshoop, 16.00 Uhr / 4 pm
09.04.2022: KiezKulturWerkstatt, Nehringstr. 8 / Film: Gerd Conradt: Der Videopionier 19.00 Uhr / 7 pm
14.04.2022: Museum Charlottenburg / Film: Gerd Conradt: Menschen und Steine 18.00 Uhr / 6 pm

taking also part and/or presenting in Berlin on/at:
19. - 27. März 2022 Eröffnung / Opening: 18. März 2022
SENSING THE CITY Lisbon - Berlin
Zwitschermaschine - März / March 19th, 19.00 Uhr / 7 pm Berlin, Potsdamer Str. 166
26.03.2022: City Walk & Talk Lisbon / Berlin (start: 10.30am /11.30am) with Gerd Conradt Jens Wolter Hartmut Jahn
Sensing the city - sense of the city
Has every city got its own pace? What do we hear, see, and feel when we walk out the door into the cityscape? Is it too loud, too fast, too trendy, too narrow, too dirty, too crowded? How do we manage not to lose track?
The exhibition project sensing the city - sense of the city aims to explore individual sensations in urban spaces. Taking place in Berlin and Lisbon simultaneously, this cross-disciplinary platform for urban art will host works in diverse shapes and different media which are accompanied by a broad range of workshops and other participatory formats.
Artists: Ana Rodriguez, Anzhelika Van-In, Bailey Keogh, Bret Louis Adams, Camila Almeida, Carolina Costa, Charity Bee, Chloe and Lorena and Peter, Elke Burkert, Emily Marie Passos Duffy, Francisca Manuel, Friederike Müller and Lorenz Beer, Inga Coleman, Inês Abreu, Ivana Papić and Özcan Ertek, Jens Wolter, Hartmut Jahn und Gerd Conradt, Jeremy Philip Knowles, Johanna Reichhart, Kaja Busch, Laila Mahmoud, Laura Lukitsch, Les Actionnaires, Lijung Choi, Lisa Hofmann, Lisa Rubin, Lorena Terzi, Luiza Baldan with David Wagner and Nico Espinoza, Marcos Risso, Margarida Bolsa, Maria Luz, Maria Madalena Salgeiro, Maria Marques, Mascha Wansart, Mathias Gatti, Maíra Santos, Melina Matzanke and Joanna Czekajlo, Michael Schmacke, Nathalia Melo, Pharaz Azimi, Prema Ananda Strack, Rebekka Stuhlemer, Xénia Baricz, Zsófia Puszta
Openings
Biblioteca de Marvila - March 17th, 7 pm
Zwitschermaschine - March 18th, 7 pm
ORi künstlerische Bildmedien e.V. - March 19th, 7 pm
Workshops and interventions: Berlin 19.3. 3 - 6 pm Workshop with Lorena Terzi
20.3. 2 pm Bike tour from PremArts via ORi to Zwitschermaschine with Laura Lukitsch
23.3. 4 pm LAB with Les actionnaires @Zwitschermaschine
24.-25.3. 2 - 5 pm The body in the city space - workshop with Elke Burkert @ORi
26.03.2022: City Walk Lisbon / Berlin (3.30m/2.30 pm) with Gerd Conradt Jens Wolter Hartmut Jahn
26.3. 2 - 6 pm Fermentogo fermentation workshop with Melina and Joanna @Zwitschermaschine (please bring your own screw top jars!)
27.3. 2 pm bike tour with Michael Schmacke from Zwitschermaschine to ORi
Lisbon
18.3. 11 am Collective intervention with Lisa Rubin
22.3. 6 pm Film screening and conversation about the Pixo culture in Sao Paulo with Marcos Risso
26.03.2022: City Walk Lisbon / Berlin (3.30m/2.30 pm) with Gerd Conradt Jens Wolter Hartmut Jahn
26.3. 4 pm CASA-ÁRVORE - Performance with Maíra Santos
Follow us on instagram: @senseofcity

TRANSIT TRÄUME
open air cinema
May 15 2022
Museum Pankow, Berlin
Open Air Kino - Museum Pankow 20:00-22:00 im Rahmen des Internationalen Museumstages
„Transitträume“ Buch und Regie: Hartmut Jahn und Peter Wensierski 1986, 95 Min.
‍Vorfilm: „Berliner Blau“ 1986, 15 Min.
‍Museum Pankow im Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227/228, 10405 Berlin (U2 Senefelder Platz, M2 Knaackstraße)
‍Eine deutsch-deutsche Liebesgeschichte in den Zeiten, als die Mauer noch stand: so etwas überhaupt in der Zeit der 80iger Jahre zu wagen... Das Kleine Fernsehspiel des ZDF war für diese verrückte Geschichte genau richtig und mit dem dramaturgischen Rollenmodell der Zwillinge - die Biografien der beiden Schwestern stehen allegorisch für die Geschichte der beiden deutschen Staaten - wurde auch noch der Weg für viele weitere Filme über die zwei deutschen Staaten bis heute gelegt: über Schulz & Schulz (1989-1993), da sind es Brüder und Götz George in der Doppelrolle, bis zur aktuellen Serie Der Palast.
60 Jahre FLUXUS
Wiesbaden, Kaunas, Kopenhagen....
Follow Fluxus and intermedia with Eric Andersen - in preparation
CANTE ALENTEJANO
Portraits
Mainz, Germany
B/W Portraits of members of the choirs in Serpa, Cuba and Vidigueira, Alentejo, Portugal
THE TUMBLER
STEH AUF MÄNNCHEN
Mainz, Germany
A 3D-Animation in HYPERVZN projection
up to date / aktuell

#Komm ins Offene
Herbstsalon im Frühling
March 31-April 24 2022
ZWITSCHERMASCHINE, Berlin
01. - 24. April 202 2 Eröffnung / Opening: 31. März 2022
Hartmut Jahn: ZM Satellit APOTHEKE / APOTHECARY @palladium studios 5.Stock / 5th floor
An apothecary with self-healing stations. endogenous drugs, appreciation vs. appropriation
Please order your appointment at ZWITSCHERMASCHINE
Eine Rauminszenierung mit Stationen für Selbstheilungskräfte, körpereigene Drogen und Aufwertung vs. Aneignung.
open: 31.03. - 12.04.2022 Di - So 16-19 Uhr / Tu - Su 4 - 7 pm
Hartmut Jahn: IDENTITIES
A series of photographies about visual perception and identity.

ARTISTS:
BEATRICE JUGERT, ZOLTAN LABAS, LËILA BENBAOUCHE, CARSTEN LISECKI, HANNAH BECHER, HARTMUT JAHN, LOREMA TERZI, NAHED MANSOUR, GIÓ DI SERA, LAURA LUKITSCH, MICHAEL SCHMACKE, INGA KAT COLEMAN, REGINE TORBJØRNSEN, BERNARD BOLTER, CIRENIA JAHN FERNÁNDEZ, NIKLAS FANELSA, KULTURELLE ERBEN
KURATIERT VON: MARGITA WEILER & STEPHAN KRUHL
gefördert u.a. durch STIFTUNGKUNSTFONDS
ZWITSCHERMASCHINE Berlin PotsdamerStr.161

BLEIBENDE WERTE
Ein Film von Hartmut Jahn am Fr. 08. Juli 2022 im DIVAN, Charlottenburg
Die KiezKulturWerkstadt zeigt im DIVAN am Freitag, 8. Juli 2022 um 19.30 Uhr:
Von Träumen zu Albträumen. Berliner Jugendliche der "Generation '75" reagieren auf den GAU im AKW Tschernobyl, Ukraine:
BLEIBENDE WERTE 1986 - 1996 Ein Film von Hartmut Jahn
Ein Zeitbild aus der Peripherie der Katastrophe von Tschernobyl: Porträts von Stephan, Julia, Lucca, Annelie und Vera, fünf Jugendlichen in einem Zeitraum von zehn Jahren, 1986 - 1996, begonnen ein paar Wochen nach dem GAU, dem größten anzunehmenden Unfall eines atomaren Kernkraftwerks.
"Was aus den ernsten Kindern von 1986 geworden ist, das nimmt den Zuschauer gefangen, nicht zuletzt deswegen, weil die technischen Möglichkeiten ästhetisch sinnvoll eingesetzt werden: drei Lebensalter stehen nebeneinander und kommentieren sich." zitty 1996
DIVAN Nehringstr. 8 14059 Berlin-Charlottenburg
Der Filmemacher ist anwesend.
KiezKulturWerkstadt: +49.30 22150949 Kontakt: kontakt@kiezkulturwerkstadt.de KiezLabor2: hartmut.jahn@posteo.de
KIEZ.campus2
Hartmut Jahn Studio präsentiert:

HÄUSER & MENSCHEN
50 Jahre behutsame Stadterneuerung
am Klausenerplatz, Berlin

50 Years of Careful Urban Renewal
Kiez am Klausenerplatz, Berlin

September-October 2022
September - Oktober 2022 Eröffnung / Opening: 15. September 2022
24 Häuser und ihre Bewohner im Charlottenburger Kiez am Klausener Platz. Hier konnte in den 70iger Jahren großflächiger Abriss verhindert werden – und die erste behutsame Stadterneuerung durch den Stadtplaner und Architekten Hardt-Waltherr "Gustav" Hämer gegen starken Widerstand beginnen.
Eine schleichende Gentrifizierung bei erneutem Stau von Wohnungssanierung, aus Spekulation mehrmals verkaufter Häuser und die besonders gemischte Bewohnerstuktur lassen in diesem lokalen Fokus die Probleme der Stadt und des Landes aufscheinen.

KURATIERT VON: Hartmut Jahn Studio
ein Teil von DRAUSSENSTADT.Berlin Call for Action mit Unterstützung der Stiftung für kulturelle Weiterbildung und Kulturberatung und der Senatsverwaltung Berlin für Kultur und Europa.
in Kooperation mit KIEZKULTURWERKSTADT e.V. KIEZBÜNDNIS e.V. MIETERWERKSTADT
HongKong - Berlin THE WALL
REUNION OR DIVIDE July 29-August 06 2022
SomoS Arts Berlin
THE WALL – Reunion or Divide –A dialog between Hong Kong and Germany Group show curated by Carol Pui Ha CHOW (HK)
WHEN: July 30th until August 6th, 2022, 2 – 7 pm (Closed on Sunday and Monday)
Opening Reception: Friday, July 29th, 2022, 4- 8 pm
WHERE: SomoS, Kottbusser Damm 95, 1.0G, 10967 Berlin
Between July 30th and August 6th, 2022, SomoS Arts, Berlin, presents The Wall: Reunion or Divide, a group exhibition of photography, video, and installation art by artists from Hong Kong and Germany, produced by Hong Kong-based curator and researcher Carol Chow during her Curatorial Residency at SomoS.
Her project traces the complexities of emotions and realities underneath the political reunion of Hong Kong and China, as well as West and East Germany.
PARTICIPATING ARTISTS:
Hong Kong: Anthony McHugh, CHOI Bin Chuen, LEE Chun Fung, LAM Chun Tung, Dorothy WONG Ka Chung and Benjamin Ryser (o!sland), Jimmi HO Wing Ka, South HO Siu Nam, YIM Sui Fong, LAM Wai Kit, LO Yin Shan, Vincent YU Wai Kin
Germany: Herbert W.H. Hundrich, Hartmut Jahn, Tobias Kruse, Eric Meier, Peter Wensierski
PROGRAM:
August 5th, 7-8 pm, Guided Audio Tour by Dorothy Wong Ka Chung and Benjamin Ryser.
August 6th, 7-8 pm, Filmscreening 1. “Hong Kong Song Counterpart” (20 min, 1990) by Hartmut Jahn 2. “Every time I am back in Hong Kong, I gain 9 kilos” (30 min, 2001), CHOI Bin Chuen
The artists will be present.
Borders and the societal processes they generate are an ongoing concern of Carol Chow’s curatorial practice. Addressing topics such as division, reunification, migration, identity and power, her ambitious exhibition projects reveal political and societal dynamics in thoughtful, sensitive, and insightful ways. In 2019, Chow curated an exhibition titled “The Wall 2019” in Hong Kong, inviting 12 local artists to create works that reflect various kinds of walls that facilitate or block human progress and societal development at the junction of the 100th anniversary of May 4th Movement, 70th anniversary of the establishment of the People’s Republic of China (PRC) and the 30th anniversary of the democracy movement in different countries, amongst them China and East Germany. The title is inspired by Pink Floyd’s album The Wall and Alan Parker’s movie of the same name, in which the wall acts as a metaphor of defense against various institutional violence, be it familial, educational, or military. In fact, a wall can at once defend and divide, protect and exclude. Building upon this 2019 exhibition, Caroll Chow’s latest exhibition, presented at SomoS, is titled The Wall – Union or Divide. It extends the wall theme to an examination of the complexities of emotions and realities underneath the political reunion of Hong Kong and China, and that of West and East Germany. Despite the difference in sovereignty, both reunifications share similar nature of the merging of capitalism and communism as well as that of democracy and authoritarianism. The ethnic, cultural, and historical connection and the contesting ideological forces work in tandem in the post-unification era, resulting in the erection of new visible and invisible walls and frictions. In its juxtaposition of Hong Kong and German artists’ work tackling the wall metaphor, The Wall: Reunion or Divide, is expected to further fruitful dialogs. About Carol Chow: Carol Chow is an independent curator and researcher. She received her Ph.D. in Communication at the Chinese University of Hong Kong and Master of Visual Arts at Hong Kong Baptist University. With training is philosophy, communication and visual arts (specialized in photography), she is dedicated to producing curatorial work and knowledge with criticality by interrogating identity issues and the circulation and reproduction of power underpinning various forms of social relations and practices. Her curations Voice of Tacitness: Asian Women Photography Exhibition (2013 Liangzhou International Photography Festival 2013), A Room with a View: Her-HongKong-stories through the Lens of Six Female Photographers (Singapore International Photography Festival 2016), Who Cares: Photovoice of Female Mainland Immigrants in Hong Kong (2021) address gender inequality and the othering of female voice in historical narration. The Wall 2019 (2019), Pharmakon (2021) and Beijing_Kilometers (2021) scrutinize the interplay of Hong Kong’s political subjectivity with the complex geopolitical and cultural-historical forces. Carol is a board member of the Hong Kong International Photography Festival.
Continue reading at https://www.somos-arts.org/walls-as-metaphor/ | SomoS

HÄMER reloaded 2.0
Berlin
April 9 - 14 2022
at Klausenerplatz, Kiezkulturwerkstatt, Museum Charlottenburg
Ein Projekt von Jens Wolter, Gerd Conradt und Hartmut Jahn
HÄMER reloaded - Behutsame Stadterneuerung / cautious urban renewal
Follow us on https://haemer-reloaded.onepage.me instagram: @haemer_reloaded
09.04.2022: City Walk - Stadtspaziergang mit dem Baustadtrat Klausenerplatz,14.00 Uhr / 2 pm
09.04.2022: Kiezbüro, Seelingstr.14 / Video: HÄMER in Ahrenshoop, 16.00 Uhr / 4 pm
09.04.2022: KiezKulturWerkstatt, Nehringstr. 8 / Film: Gerd Conradt: Der Videopionier 19.00 Uhr / 7 pm
14.04.2022: Museum Charlottenburg / Film: Gerd Conradt: Menschen und Steine 18.00 Uhr / 6 pm

taking also part and/or presenting in Berlin on/at:
19. - 27. März 2022 Eröffnung / Opening: 18. März 2022
SENSING THE CITY Lisbon - Berlin
Zwitschermaschine - März / March 19th, 19.00 Uhr / 7 pm Berlin, Potsdamer Str. 166
26.03.2022: City Walk & Talk Lisbon / Berlin (start: 10.30am /11.30am) with Gerd Conradt Jens Wolter Hartmut Jahn
Sensing the city - sense of the city
Has every city got its own pace? What do we hear, see, and feel when we walk out the door into the cityscape? Is it too loud, too fast, too trendy, too narrow, too dirty, too crowded? How do we manage not to lose track?
The exhibition project sensing the city - sense of the city aims to explore individual sensations in urban spaces. Taking place in Berlin and Lisbon simultaneously, this cross-disciplinary platform for urban art will host works in diverse shapes and different media which are accompanied by a broad range of workshops and other participatory formats.
Artists: Ana Rodriguez, Anzhelika Van-In, Bailey Keogh, Bret Louis Adams, Camila Almeida, Carolina Costa, Charity Bee, Chloe and Lorena and Peter, Elke Burkert, Emily Marie Passos Duffy, Francisca Manuel, Friederike Müller and Lorenz Beer, Inga Coleman, Inês Abreu, Ivana Papić and Özcan Ertek, Jens Wolter, Hartmut Jahn und Gerd Conradt, Jeremy Philip Knowles, Johanna Reichhart, Kaja Busch, Laila Mahmoud, Laura Lukitsch, Les Actionnaires, Lijung Choi, Lisa Hofmann, Lisa Rubin, Lorena Terzi, Luiza Baldan with David Wagner and Nico Espinoza, Marcos Risso, Margarida Bolsa, Maria Luz, Maria Madalena Salgeiro, Maria Marques, Mascha Wansart, Mathias Gatti, Maíra Santos, Melina Matzanke and Joanna Czekajlo, Michael Schmacke, Nathalia Melo, Pharaz Azimi, Prema Ananda Strack, Rebekka Stuhlemer, Xénia Baricz, Zsófia Puszta
Openings
Biblioteca de Marvila - March 17th, 7 pm
Zwitschermaschine - March 18th, 7 pm
ORi künstlerische Bildmedien e.V. - March 19th, 7 pm
Workshops and interventions: Berlin 19.3. 3 - 6 pm Workshop with Lorena Terzi
20.3. 2 pm Bike tour from PremArts via ORi to Zwitschermaschine with Laura Lukitsch
23.3. 4 pm LAB with Les actionnaires @Zwitschermaschine
24.-25.3. 2 - 5 pm The body in the city space - workshop with Elke Burkert @ORi
26.03.2022: City Walk Lisbon / Berlin (3.30m/2.30 pm) with Gerd Conradt Jens Wolter Hartmut Jahn
26.3. 2 - 6 pm Fermentogo fermentation workshop with Melina and Joanna @Zwitschermaschine (please bring your own screw top jars!)
27.3. 2 pm bike tour with Michael Schmacke from Zwitschermaschine to ORi
Lisbon
18.3. 11 am Collective intervention with Lisa Rubin
22.3. 6 pm Film screening and conversation about the Pixo culture in Sao Paulo with Marcos Risso
26.03.2022: City Walk Lisbon / Berlin (3.30m/2.30 pm) with Gerd Conradt Jens Wolter Hartmut Jahn
26.3. 4 pm CASA-ÁRVORE - Performance with Maíra Santos
Follow us on instagram: @senseofcity

TRANSIT TRÄUME
open air cinema
May 15 2022
Museum Pankow, Berlin
Open Air Kino - Museum Pankow 20:00-22:00 im Rahmen des Internationalen Museumstages
„Transitträume“ Buch und Regie: Hartmut Jahn und Peter Wensierski 1986, 95 Min.
‍Vorfilm: „Berliner Blau“ 1986, 15 Min.
‍Museum Pankow im Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227/228, 10405 Berlin (U2 Senefelder Platz, M2 Knaackstraße)
‍Eine deutsch-deutsche Liebesgeschichte in den Zeiten, als die Mauer noch stand: so etwas überhaupt in der Zeit der 80iger Jahre zu wagen... Das Kleine Fernsehspiel des ZDF war für diese verrückte Geschichte genau richtig und mit dem dramaturgischen Rollenmodell der Zwillinge - die Biografien der beiden Schwestern stehen allegorisch für die Geschichte der beiden deutschen Staaten - wurde auch noch der Weg für viele weitere Filme über die zwei deutschen Staaten bis heute gelegt: über Schulz & Schulz (1989-1993), da sind es Brüder und Götz George in der Doppelrolle, bis zur aktuellen Serie Der Palast.
60 Jahre FLUXUS
Wiesbaden, Kaunas, Kopenhagen....
Follow Fluxus and intermedia with Eric Andersen - in preparation
CANTE ALENTEJANO
Portraits
Mainz, Germany
B/W Portraits of members of the choirs in Serpa, Cuba and Vidigueira, Alentejo, Portugal
THE TUMBLER
STEH AUF MÄNNCHEN
Mainz, Germany
A 3D-Animation in HYPERVZN projection
up to date / aktuell

#Komm ins Offene
Herbstsalon im Frühling
March 31-April 24 2022
ZWITSCHERMASCHINE, Berlin
01. - 24. April 202 2 Eröffnung / Opening: 31. März 2022
Hartmut Jahn: ZM Satellit APOTHEKE / APOTHECARY @palladium studios 5.Stock / 5th floor
An apothecary with self-healing stations. endogenous drugs, appreciation vs. appropriation
Please order your appointment at ZWITSCHERMASCHINE
Eine Rauminszenierung mit Stationen für Selbstheilungskräfte, körpereigene Drogen und Aufwertung vs. Aneignung.
open: 31.03. - 12.04.2022 Di - So 16-19 Uhr / Tu - Su 4 - 7 pm
Hartmut Jahn: IDENTITIES
A series of photographies about visual perception and identity.

ARTISTS:
BEATRICE JUGERT, ZOLTAN LABAS, LËILA BENBAOUCHE, CARSTEN LISECKI, HANNAH BECHER, HARTMUT JAHN, LOREMA TERZI, NAHED MANSOUR, GIÓ DI SERA, LAURA LUKITSCH, MICHAEL SCHMACKE, INGA KAT COLEMAN, REGINE TORBJØRNSEN, BERNARD BOLTER, CIRENIA JAHN FERNÁNDEZ, NIKLAS FANELSA, KULTURELLE ERBEN
KURATIERT VON: MARGITA WEILER & STEPHAN KRUHL
gefördert u.a. durch STIFTUNGKUNSTFONDS
ZWITSCHERMASCHINE Berlin PotsdamerStr.161

BLEIBENDE WERTE
Ein Film von Hartmut Jahn am Fr. 08. Juli 2022 im DIVAN, Charlottenburg
Die KiezKulturWerkstadt zeigt im DIVAN am Freitag, 8. Juli 2022 um 19.30 Uhr:
Von Träumen zu Albträumen. Berliner Jugendliche der "Generation '75" reagieren auf den GAU im AKW Tschernobyl, Ukraine:
BLEIBENDE WERTE 1986 - 1996 Ein Film von Hartmut Jahn
Ein Zeitbild aus der Peripherie der Katastrophe von Tschernobyl: Porträts von Stephan, Julia, Lucca, Annelie und Vera, fünf Jugendlichen in einem Zeitraum von zehn Jahren, 1986 - 1996, begonnen ein paar Wochen nach dem GAU, dem größten anzunehmenden Unfall eines atomaren Kernkraftwerks.
"Was aus den ernsten Kindern von 1986 geworden ist, das nimmt den Zuschauer gefangen, nicht zuletzt deswegen, weil die technischen Möglichkeiten ästhetisch sinnvoll eingesetzt werden: drei Lebensalter stehen nebeneinander und kommentieren sich." zitty 1996
DIVAN Nehringstr. 8 14059 Berlin-Charlottenburg
Der Filmemacher ist anwesend.
KiezKulturWerkstadt: +49.30 22150949 Kontakt: kontakt@kiezkulturwerkstadt.de KiezLabor2: hartmut.jahn@posteo.de
KIEZ.campus2
Hartmut Jahn Studio präsentiert:

HÄUSER & MENSCHEN
50 Jahre behutsame Stadterneuerung
am Klausenerplatz, Berlin

50 Years of Careful Urban Renewal
Kiez am Klausenerplatz, Berlin

September-October 2022
September - Oktober 2022 Eröffnung / Opening: 15. September 2022
24 Häuser und ihre Bewohner im Charlottenburger Kiez am Klausener Platz. Hier konnte in den 70iger Jahren großflächiger Abriss verhindert werden – und die erste behutsame Stadterneuerung durch den Stadtplaner und Architekten Hardt-Waltherr "Gustav" Hämer gegen starken Widerstand beginnen.
Eine schleichende Gentrifizierung bei erneutem Stau von Wohnungssanierung, aus Spekulation mehrmals verkaufter Häuser und die besonders gemischte Bewohnerstuktur lassen in diesem lokalen Fokus die Probleme der Stadt und des Landes aufscheinen.

KURATIERT VON: Hartmut Jahn Studio
ein Teil von DRAUSSENSTADT.Berlin Call for Action mit Unterstützung der Stiftung für kulturelle Weiterbildung und Kulturberatung und der Senatsverwaltung Berlin für Kultur und Europa.
in Kooperation mit KIEZKULTURWERKSTADT e.V. KIEZBÜNDNIS e.V. MIETERWERKSTADT
HongKong - Berlin THE WALL
REUNION OR DIVIDE July 29-August 06 2022
SomoS Arts Berlin
THE WALL – Reunion or Divide –A dialog between Hong Kong and Germany Group show curated by Carol Pui Ha CHOW (HK)
WHEN: July 30th until August 6th, 2022, 2 – 7 pm (Closed on Sunday and Monday)
Opening Reception: Friday, July 29th, 2022, 4- 8 pm
WHERE: SomoS, Kottbusser Damm 95, 1.0G, 10967 Berlin
Between July 30th and August 6th, 2022, SomoS Arts, Berlin, presents The Wall: Reunion or Divide, a group exhibition of photography, video, and installation art by artists from Hong Kong and Germany, produced by Hong Kong-based curator and researcher Carol Chow during her Curatorial Residency at SomoS.
Her project traces the complexities of emotions and realities underneath the political reunion of Hong Kong and China, as well as West and East Germany.
PARTICIPATING ARTISTS:
Hong Kong: Anthony McHugh, CHOI Bin Chuen, LEE Chun Fung, LAM Chun Tung, Dorothy WONG Ka Chung and Benjamin Ryser (o!sland), Jimmi HO Wing Ka, South HO Siu Nam, YIM Sui Fong, LAM Wai Kit, LO Yin Shan, Vincent YU Wai Kin
Germany: Herbert W.H. Hundrich, Hartmut Jahn, Tobias Kruse, Eric Meier, Peter Wensierski
PROGRAM:
August 5th, 7-8 pm, Guided Audio Tour by Dorothy Wong Ka Chung and Benjamin Ryser.
August 6th, 7-8 pm, Filmscreening 1. “Hong Kong Song Counterpart” (20 min, 1990) by Hartmut Jahn 2. “Every time I am back in Hong Kong, I gain 9 kilos” (30 min, 2001), CHOI Bin Chuen
The artists will be present.
Borders and the societal processes they generate are an ongoing concern of Carol Chow’s curatorial practice. Addressing topics such as division, reunification, migration, identity and power, her ambitious exhibition projects reveal political and societal dynamics in thoughtful, sensitive, and insightful ways. In 2019, Chow curated an exhibition titled “The Wall 2019” in Hong Kong, inviting 12 local artists to create works that reflect various kinds of walls that facilitate or block human progress and societal development at the junction of the 100th anniversary of May 4th Movement, 70th anniversary of the establishment of the People’s Republic of China (PRC) and the 30th anniversary of the democracy movement in different countries, amongst them China and East Germany. The title is inspired by Pink Floyd’s album The Wall and Alan Parker’s movie of the same name, in which the wall acts as a metaphor of defense against various institutional violence, be it familial, educational, or military. In fact, a wall can at once defend and divide, protect and exclude. Building upon this 2019 exhibition, Caroll Chow’s latest exhibition, presented at SomoS, is titled The Wall – Union or Divide. It extends the wall theme to an examination of the complexities of emotions and realities underneath the political reunion of Hong Kong and China, and that of West and East Germany. Despite the difference in sovereignty, both reunifications share similar nature of the merging of capitalism and communism as well as that of democracy and authoritarianism. The ethnic, cultural, and historical connection and the contesting ideological forces work in tandem in the post-unification era, resulting in the erection of new visible and invisible walls and frictions. In its juxtaposition of Hong Kong and German artists’ work tackling the wall metaphor, The Wall: Reunion or Divide, is expected to further fruitful dialogs. About Carol Chow: Carol Chow is an independent curator and researcher. She received her Ph.D. in Communication at the Chinese University of Hong Kong and Master of Visual Arts at Hong Kong Baptist University. With training is philosophy, communication and visual arts (specialized in photography), she is dedicated to producing curatorial work and knowledge with criticality by interrogating identity issues and the circulation and reproduction of power underpinning various forms of social relations and practices. Her curations Voice of Tacitness: Asian Women Photography Exhibition (2013 Liangzhou International Photography Festival 2013), A Room with a View: Her-HongKong-stories through the Lens of Six Female Photographers (Singapore International Photography Festival 2016), Who Cares: Photovoice of Female Mainland Immigrants in Hong Kong (2021) address gender inequality and the othering of female voice in historical narration. The Wall 2019 (2019), Pharmakon (2021) and Beijing_Kilometers (2021) scrutinize the interplay of Hong Kong’s political subjectivity with the complex geopolitical and cultural-historical forces. Carol is a board member of the Hong Kong International Photography Festival.
Continue reading at https://www.somos-arts.org/walls-as-metaphor/ | SomoS

HÄMER reloaded 2.0
Berlin
April 9 - 14 2022
at Klausenerplatz, Kiezkulturwerkstatt, Museum Charlottenburg
Ein Projekt von Jens Wolter, Gerd Conradt und Hartmut Jahn
HÄMER reloaded - Behutsame Stadterneuerung / cautious urban renewal
Follow us on https://haemer-reloaded.onepage.me instagram: @haemer_reloaded
09.04.2022: City Walk - Stadtspaziergang mit dem Baustadtrat Klausenerplatz,14.00 Uhr / 2 pm
09.04.2022: Kiezbüro, Seelingstr.14 / Video: HÄMER in Ahrenshoop, 16.00 Uhr / 4 pm
09.04.2022: KiezKulturWerkstatt, Nehringstr. 8 / Film: Gerd Conradt: Der Videopionier 19.00 Uhr / 7 pm
14.04.2022: Museum Charlottenburg / Film: Gerd Conradt: Menschen und Steine 18.00 Uhr / 6 pm

taking also part and/or presenting in Berlin on/at:
19. - 27. März 2022 Eröffnung / Opening: 18. März 2022
SENSING THE CITY Lisbon - Berlin
Zwitschermaschine - März / March 19th, 19.00 Uhr / 7 pm Berlin, Potsdamer Str. 166
26.03.2022: City Walk & Talk Lisbon / Berlin (start: 10.30am /11.30am) with Gerd Conradt Jens Wolter Hartmut Jahn
Sensing the city - sense of the city
Has every city got its own pace? What do we hear, see, and feel when we walk out the door into the cityscape? Is it too loud, too fast, too trendy, too narrow, too dirty, too crowded? How do we manage not to lose track?
The exhibition project sensing the city - sense of the city aims to explore individual sensations in urban spaces. Taking place in Berlin and Lisbon simultaneously, this cross-disciplinary platform for urban art will host works in diverse shapes and different media which are accompanied by a broad range of workshops and other participatory formats.
Artists: Ana Rodriguez, Anzhelika Van-In, Bailey Keogh, Bret Louis Adams, Camila Almeida, Carolina Costa, Charity Bee, Chloe and Lorena and Peter, Elke Burkert, Emily Marie Passos Duffy, Francisca Manuel, Friederike Müller and Lorenz Beer, Inga Coleman, Inês Abreu, Ivana Papić and Özcan Ertek, Jens Wolter, Hartmut Jahn und Gerd Conradt, Jeremy Philip Knowles, Johanna Reichhart, Kaja Busch, Laila Mahmoud, Laura Lukitsch, Les Actionnaires, Lijung Choi, Lisa Hofmann, Lisa Rubin, Lorena Terzi, Luiza Baldan with David Wagner and Nico Espinoza, Marcos Risso, Margarida Bolsa, Maria Luz, Maria Madalena Salgeiro, Maria Marques, Mascha Wansart, Mathias Gatti, Maíra Santos, Melina Matzanke and Joanna Czekajlo, Michael Schmacke, Nathalia Melo, Pharaz Azimi, Prema Ananda Strack, Rebekka Stuhlemer, Xénia Baricz, Zsófia Puszta
Openings
Biblioteca de Marvila - March 17th, 7 pm
Zwitschermaschine - March 18th, 7 pm
ORi künstlerische Bildmedien e.V. - March 19th, 7 pm
Workshops and interventions: Berlin 19.3. 3 - 6 pm Workshop with Lorena Terzi
20.3. 2 pm Bike tour from PremArts via ORi to Zwitschermaschine with Laura Lukitsch
23.3. 4 pm LAB with Les actionnaires @Zwitschermaschine
24.-25.3. 2 - 5 pm The body in the city space - workshop with Elke Burkert @ORi
26.03.2022: City Walk Lisbon / Berlin (3.30m/2.30 pm) with Gerd Conradt Jens Wolter Hartmut Jahn
26.3. 2 - 6 pm Fermentogo fermentation workshop with Melina and Joanna @Zwitschermaschine (please bring your own screw top jars!)
27.3. 2 pm bike tour with Michael Schmacke from Zwitschermaschine to ORi
Lisbon
18.3. 11 am Collective intervention with Lisa Rubin
22.3. 6 pm Film screening and conversation about the Pixo culture in Sao Paulo with Marcos Risso
26.03.2022: City Walk Lisbon / Berlin (3.30m/2.30 pm) with Gerd Conradt Jens Wolter Hartmut Jahn
26.3. 4 pm CASA-ÁRVORE - Performance with Maíra Santos
Follow us on instagram: @senseofcity

TRANSIT TRÄUME
open air cinema
May 15 2022
Museum Pankow, Berlin
Open Air Kino - Museum Pankow 20:00-22:00 im Rahmen des Internationalen Museumstages
„Transitträume“ Buch und Regie: Hartmut Jahn und Peter Wensierski 1986, 95 Min.
‍Vorfilm: „Berliner Blau“ 1986, 15 Min.
‍Museum Pankow im Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227/228, 10405 Berlin (U2 Senefelder Platz, M2 Knaackstraße)
‍Eine deutsch-deutsche Liebesgeschichte in den Zeiten, als die Mauer noch stand: so etwas überhaupt in der Zeit der 80iger Jahre zu wagen... Das Kleine Fernsehspiel des ZDF war für diese verrückte Geschichte genau richtig und mit dem dramaturgischen Rollenmodell der Zwillinge - die Biografien der beiden Schwestern stehen allegorisch für die Geschichte der beiden deutschen Staaten - wurde auch noch der Weg für viele weitere Filme über die zwei deutschen Staaten bis heute gelegt: über Schulz & Schulz (1989-1993), da sind es Brüder und Götz George in der Doppelrolle, bis zur aktuellen Serie Der Palast.
60 Jahre FLUXUS
Wiesbaden, Kaunas, Kopenhagen....
Follow Fluxus and intermedia with Eric Andersen - in preparation
CANTE ALENTEJANO
Portraits
Mainz, Germany
B/W Portraits of members of the choirs in Serpa, Cuba and Vidigueira, Alentejo, Portugal
THE TUMBLER
STEH AUF MÄNNCHEN
Mainz, Germany
A 3D-Animation in HYPERVZN projection
Hartmut Jahn
Artist at Studio
We're
company




Exhibitions in preparation - on request

Media Production in prep. - on request

Film & TV Production - on request

We manage your project